čutiti — meaning in Portuguese: sentir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sentir

zanesljiv

taktika

čutiti

vključiti

zmožnost

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os eslovenos usam a palavra 'čutiti' em diversas situações do dia a dia, como ao descrever emoções ou sensações físicas. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer 'čutim srečo' (sinto felicidade) em uma conversa descontraída entre amigos ou em um ambiente mais formal ao discutir sentimentos em um contexto terapêutico.

Synonyms & nuances

'Čutiti' é muitas vezes confundida com 'opaziti', que significa 'notar'. Enquanto 'čutiti' se refere a uma sensação interna e subjetiva, 'opaziti' trata de perceber algo externamente. Você escolheria 'čutiti' quando quiser enfatizar uma emoção ou sensação pessoal.

Culture

A palavra 'čutiti' vem da raiz eslava que se relaciona ao ato de perceber ou experimentar. Na cultura eslovena, expressar sentimentos é considerado importante, e a palavra é frequentemente utilizada em poesia e canções populares, refletindo a conexão emocional profunda que os eslovenos têm com a natureza e suas experiências pessoais.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'čutiti' em uma frase?

'Čutiti' pode ser usado em frases que expressam emoções, como 'Čutim žalost' (Sinto tristeza). É uma maneira de compartilhar seus sentimentos com os outros.

Q.Quais são os tempos verbais de 'čutiti'?

'Čutiti' é um verbo irregular e pode ser conjugado em diferentes tempos, como presente (čutim), passado (čutil sem) e futuro (bom čutiti). Conhecer essas conjugações ajuda na fluência.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'čutiti'?

Um erro comum é confundir 'čutiti' com 'videti' (ver). Lembre-se de que 'čutiti' refere-se a sentimentos ou sensações, enquanto 'videti' se relaciona com a visão.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary