I'm learning shqip

motër — meaning in Portuguese: irmã

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for irmã
në vend të
të shijosh
pazare
motër
Pesë
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Nativos usam a palavra 'motër' em conversas diárias para se referir a irmãs, tanto em contextos familiares quanto em círculos de amigos. Por exemplo, ao falar sobre uma reunião em família ou ao mencionar uma amiga próxima que consideram como uma irmã.
Synonyms & nuances
'Motër' é o termo mais utilizado para 'irmã' em albanês. Embora existam palavras alternativas como 'sore', 'motër' é preferido por sua conotação emocional mais forte e pela sua frequência no uso cotidiano.
Culture
A palavra 'motër' tem raízes profundas na cultura albanesa, onde laços familiares são extremamente valorizados. Historicamente, o papel das irmãs na manutenção da unidade familiar e na transmissão de tradições culturais é significativo, tornando a palavra não apenas um termo de parentesco, mas um símbolo de união e afeto.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'motër' em albanês?
'Motër' se pronuncia como 'mót-er', com o acento tônico na primeira sílaba.
Q.Quais são os diminutivos de 'motër'?
Os diminutivos comuns são 'motruza' ou 'motrecë', que expressam carinho ou afeição.
Q.A palavra 'motër' é usada apenas para irmãs biológicas?
'Motër' pode ser usada para se referir a irmãs biológicas, mas também pode ser aplicada a amigas muito próximas, destacando laços afetivos como se fossem de sangue.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary