I'm learning shqip

ora — meaning in Portuguese: Tempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tempo
të rritesh
shpjegim
është
ora
hipotezë
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de albanês frequentemente usam a palavra 'ora' em contextos cotidianos, como ao perguntar ou informar sobre a hora, por exemplo, em uma conversa informal durante um encontro com amigos. Além disso, 'ora' pode ser utilizado em contextos mais formais, como em reuniões de negócios ao discutir prazos ou horários de eventos.
Synonyms & nuances
'Ora' é frequentemente comparada com a palavra 'kohë', que também significa 'tempo'. A diferença sutil reside no fato de que 'ora' é mais específica em relação ao tempo cronológico, enquanto 'kohë' pode se referir a tempo em um sentido mais amplo, como épocas ou períodos históricos.
Culture
A palavra 'ora' tem raízes latinas, relacionada à palavra 'hora' em várias línguas românicas. No albanês, 'ora' não se limita apenas a 'tempo', mas também pode fazer referência a momentos específicos ou a um período de tempo, refletindo a profunda conexão cultural dos albaneses com a passagem do tempo e suas tradições.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'ora' em albanês?
'Ora' é usada para indicar a hora exata ou para se referir a um momento específico no tempo. Por exemplo, você pode perguntar 'Cila është ora?' que significa 'Que horas são?'. É uma palavra básica e essencial no vocabulário de quem está aprendendo albanês.
Q.Qual é a diferença entre 'ora' e 'kohë'?
'Ora' refere-se a um momento específico no tempo, enquanto 'kohë' é um termo mais amplo que pode denotar períodos ou épocas. Use 'ora' quando precisar de precisão, como ao marcar um compromisso.
Q.A palavra 'ora' tem variações ou formas derivadas?
Sim, existem formas derivadas como 'orë' que pode ser usada no plural para indicar horas. É importante entender a flexibilidade do termo para se adaptar a diferentes contextos.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary