kontradiktë — meaning in Portuguese: contravenção

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contravenção

të ndihesh

i vogël

kontradiktë

vështirësi

në mënyrë të veçantë

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'kontradiktë' é frequentemente usada em contextos legais, como durante discussões sobre violações de normas ou regulamentos. Por exemplo, um advogado pode referir-se a uma 'kontradiktë' ao argumentar em um tribunal sobre um ato que infringe uma lei específica.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'kontradiktë' é 'shkelje', que significa 'violação'. A diferença sutil entre os dois é que 'kontradiktë' se refere mais a um desacordo formal ou a uma contradição em um contexto legal, enquanto 'shkelje' é mais associado a ações que quebram regras ou normas.

Culture

A origem da palavra 'kontradiktë' remonta ao latim 'contradictio', que significa 'contradizer'. Essa conexão etimológica revela uma rica tradição do debate e do direito na cultura albanesa, refletindo como a sociedade valoriza a argumentação e a defesa de direitos. Curiosamente, a palavra é utilizada em contextos onde a lógica e a ética se entrelaçam, o que é fundamental para a cultura albanesa.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'kontradiktë'?

'Kontradiktë' significa 'contravenção' em português. É usada para descrever uma situação em que uma norma ou lei é violada.

Q.Em que contextos posso usar 'kontradiktë'?

'Kontradiktë' é frequentemente usada em ambientes formais, especialmente em discussões jurídicas ou debates onde normas são violadas ou contraditórias.

Q.Há alguma confusão comum ao usar 'kontradiktë'?

Um erro comum é usar 'kontradiktë' de maneira intercambiável com 'shkelje'. Lembre-se de que 'kontradiktë' é mais técnico e formal, enquanto 'shkelje' é mais geral e refere-se a qualquer violação.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary