I'm learning shqip

e rëndësishme — meaning in Portuguese: importante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for importante
të pi
të paraprakësh
përmirësim
në vend të
e rëndësishme
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'e rëndësishme' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e profissionais, como em reuniões de trabalho ou apresentações. Por exemplo, um professor poderia dizer: 'É e rëndësishme que compreendamos este conceito para avançar no projeto'.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'i domosdoshëm', que significa 'necessário'. Enquanto 'e rëndësishme' sugere algo que tem importância, 'i domosdoshëm' implica uma necessidade urgente ou inevitável. A escolha entre esses termos pode depender da intensidade da situação.
Culture
'E rëndësishme' possui raízes no albanês, onde 'rëndë' significa 'pesado' ou 'grave'. Isso reflete uma visão cultural de que o que é importante é algo que 'carrega' peso e responsabilidade. Essa palavra é usada frequentemente em discussões sobre valores familiares e sociais na Albânia.
FAQ
Q.Como usar 'e rëndësishme' em uma frase?
Você pode usar 'e rëndësishme' em frases como: 'Është e rëndësishme të respektojmë rregullat' que significa 'É importante respeitar as regras'.
Q.Quais são os sinônimos de 'e rëndësishme'?
'E rëndësishme' pode ser sinônimo de 'i domosdoshëm' e 'i rëndësishëm', mas cada um traz uma nuance diferente de importância, dependendo do contexto.
Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 'e rëndësishme'?
Um erro comum é confundir 'e rëndësishme' com 'i rëndë', que significa 'pesado'. Certifique-se de usar 'e rëndësishme' quando se referir à importância e não ao peso físico.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary