I'm learning shqip

harmoni — meaning in Portuguese: harmonia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for harmonia
katarzis
pajisje
rezistencë
harmoni
horizont
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'harmoni' é frequentemente utilizada em contextos de música e arte, onde a unidade e a beleza de sons ou visões são celebradas. Por exemplo, músicos albaneses podem discutir a 'harmoni' em uma composição, enfatizando a importância da colaboração entre diferentes instrumentos. Além disso, no discurso cotidiano, 'harmoni' pode ser mencionada em conversas sobre relacionamentos e sociedades pacíficas.
Synonyms & nuances
'Harmoni' é frequentemente utilizada em contextos que envolvem concordância e unidade, enquanto sinônimos como 'pajtim' (equilíbrio) podem referir-se a uma estabilidade mais técnica ou científica. Você escolheria 'harmoni' quando quiser enfatizar a beleza e a estética da união, especialmente em contextos artísticos.
Culture
A palavra 'harmoni' tem raízes na filosofia grega, onde a harmonia era vista como um princípio universal que governava a beleza e a ordem. Na cultura albanesa, 'harmoni' não é apenas uma noção musical, mas também uma aspiração social, refletindo o desejo por paz e cooperação em uma sociedade multicultural. Curiosamente, a música folclórica albanesa muitas vezes incorpora temas de harmonia entre as vozes, simbolizando a união do povo.
FAQ
Q.Qual é a origem da palavra 'harmoni' em albanês?
A palavra 'harmoni' vem do grego antigo 'harmonia', que significa união e acordo, e essa etimologia reflete a importância da unidade nas tradições culturais albanesas.
Q.Como usar 'harmoni' em uma frase em albanês?
'Harmoni' pode ser usada em frases como 'Muzika ka harmoni të bukur' que significa 'A música tem uma bela harmonia', aplicando-se a contextos artísticos e sociais.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'harmoni'?
'Harmoni' pode ser confundida com 'ekuilibër', que significa equilíbrio, mas é importante lembrar que 'harmoni' carrega uma conotação mais emocional e estética, relacionada à beleza da união.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary