I'm learning shqip

emocion — meaning in Portuguese: emoção

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emoção
emocion
miq
nevojë
nëna
i/e vogël
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'emocion' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos, especialmente quando falam sobre experiências de vida emocionante, como viajar ou assistir a um filme emocionante. Também pode aparecer em contextos mais formais, como discussões sobre arte e música, onde emoções intensas são frequentemente exploradas.
Synonyms & nuances
Embora 'emocion' e 'ndjenjë' (sentimento) sejam similares, 'emocion' refere-se a reações mais intensas e passageiras, enquanto 'ndjenjë' pode abranger uma gama mais ampla de sentimentos, incluindo os mais sutis e duradouros. Você escolheria 'emocion' quando quiser enfatizar uma sensação forte e momentânea.
Culture
A palavra 'emocion' deriva do latim 'emotio', que significa 'movimento' ou 'agitação'. Na cultura albanesa, as emoções desempenham um papel fundamental nas músicas folclóricas, que muitas vezes expressam alegrias e tristezas da vida cotidiana, refletindo a rica herança emocional do povo albanês.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'emocion' em uma frase?
Você pode usar 'emocion' para descrever algo que te fez sentir um grande entusiasmo, como: 'Filme que assisti ontem me emocionoi muito!'.
Q.Qual é a diferença entre 'emocion' e 'ndryshim'?
'Ndryshim' significa mudança, enquanto 'emocion' se refere a um sentimento ou sensação intensa. Use 'emocion' quando quiser falar sobre sentimentos, e 'ndryshim' para mudanças.
Q.A palavra 'emocion' tem algum sinônimo em albanês?
'Emocion' pode ser sinônimo de 'thrill', que também expressa uma sensação intensa, mas o uso varia conforme o contexto; 'emocion' é mais comum em conversas sobre experiências pessoais.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary