rosa — meaning in Portuguese: rosa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rosa

sjunga

veta

rosa

tillit

pappa

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'rosa' é frequentemente utilizada no dia a dia pelos suecos, especialmente em situações informais, como ao descrever cores de roupas, flores ou objetos. Por exemplo, alguém pode dizer que uma camisa é rosa ao mostrar suas compras a um amigo ou ao escolher flores para um arranjo.

Synonyms & nuances

Embora 'rosa' seja a palavra padrão para a cor pink, a palavra 'fuchsia' é usada em contextos mais específicos para se referir a um tom mais vibrante e intenso. Se você estiver descrevendo algo mais suave, 'rosa' é a escolha ideal.

Culture

A palavra 'rosa' em sueco, assim como em português, tem raízes latinas, derivando de 'rosa', que significa 'flor'. Curiosamente, na Suécia, a cor rosa é muitas vezes associada à infância e ao romantismo, sendo comum em decorações de festas de aniversário e em produtos voltados para crianças.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra 'rosa' em sueco?

A pronúncia de 'rosa' em sueco é semelhante à do português, mas com um leve toque sueco. Para praticar, ouça nativos em vídeos ou aplicativos de idiomas.

Q.Qual é a diferença entre 'rosa' e 'fuchsia' em sueco?

'Rosa' refere-se a um tom suave de pink, enquanto 'fuchsia' indica um rosa mais vibrante e intenso. Use 'fuchsia' quando quiser enfatizar um tom mais forte.

Q.É comum usar 'rosa' em situações formais?

'Rosa' é mais comum em contextos informais. Em situações formais, pode-se optar por descrever a cor de maneira mais técnica ou utilizar outra terminologia dependendo do contexto.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary