marknad — meaning in Portuguese: mercado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mercado

potential

marknad

väldigt

koncentration

kultur

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'marknad' é comumente utilizada em contextos econômicos e sociais na Suécia, especialmente em feiras, eventos comerciais e discussões sobre economia. Por exemplo, um sueco pode falar sobre a 'marknad' local ao se referir a uma feira de produtores que acontece aos sábados na sua cidade.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'torg', que se refere mais especificamente a uma praça onde se realiza o comércio. Enquanto 'marknad' pode referir-se a qualquer mercado, 'torg' implica um espaço físico definido e muitas vezes é associado a mercados ao ar livre.

Culture

A etimologia da palavra 'marknad' remonta ao antigo nórdico 'markaðr', que significa 'mercado' ou 'lugar de encontro'. Historicamente, esses 'mercados' eram não apenas locais de troca de bens, mas também centros sociais onde as comunidades se reuniam para socializar e trocar notícias. Essa tradição continua viva nas 'marknader' suecas, que muitas vezes são repletas de atividades culturais e gastronômicas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'marknad'?

'Marknad' significa 'mercado' em português, referindo-se a um local onde se realizam transações comerciais.

Q.Como usar 'marknad' em uma frase?

Você pode usar 'marknad' assim: 'Vi gick till marknaden för att köpa färsk frukt', que significa 'Fomos ao mercado para comprar frutas frescas'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'marknad'?

Um erro comum é confundir 'marknad' com 'butik', que significa loja. 'Marknad' refere-se a um espaço maior de comércio, enquanto 'butik' é uma loja específica.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary