inverkan — meaning in Portuguese: impacto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for impacto

tankarna

intrig

äpple

lördag

inverkan

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Nativos suecos costumam usar a palavra 'inverkan' em contextos formais, como discussões acadêmicas ou políticas, para descrever os efeitos de decisões ou eventos. Por exemplo, ao debater o impacto das mudanças climáticas nas comunidades locais, representantes do governo podem enfatizar a 'inverkan' dessas mudanças na economia e na saúde pública.

Synonyms & nuances

'Inverkan' é mais focada em efeitos diretos e mensuráveis, enquanto sinônimos como 'påverkan' podem se referir a influências mais sutis ou indiretas. Ao escolher 'inverkan', você destaca a importância de um efeito específico, ideal para contextos em que a clareza é crucial.

Culture

A palavra 'inverkan' deriva do verbo 'inverka', que significa 'influenciar' ou 'tocar'. Na cultura sueca, discutir 'inverkan' é especialmente relevante em debates sobre sustentabilidade, dado o forte compromisso do país com questões ambientais. A evolução da palavra reflete uma crescente conscientização sobre como ações individuais e coletivas podem ter consequências significativas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'inverkan' em português?

'Inverkan' significa 'impacto' em português, referindo-se aos efeitos ou consequências de algo.

Q.Como usar 'inverkan' em uma frase em sueco?

Você pode usar 'inverkan' em frases como: 'Den ekonomiska inverkan av pandemin är stor.' (O impacto econômico da pandemia é grande.)

Q.Existem erros comuns ao usar 'inverkan'?

Um erro comum é confundir 'inverkan' com 'påverkan', que é mais abrangente. Use 'inverkan' quando se referir a impactos diretos e específicos.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary