I'm learning svenska

eklektisk — meaning in Portuguese: eclético

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eclético
eklektisk
mening
veta
problem
fin
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
A palavra 'eklektisk' é frequentemente usada em discussões sobre arte, música e design, onde se refere a uma mistura diversificada de estilos e influências. Por exemplo, um crítico de arte pode descrever uma exposição como 'eklektisk' ao destacar a variedade de técnicas e temas apresentados pelos artistas.
Synonyms & nuances
'Eklektisk' é frequentemente comparado a 'diverso', mas enquanto 'diverso' pode simplesmente indicar variedade, 'eklektisk' sugere uma escolha consciente e deliberada de elementos de diferentes fontes. Usar 'eklektisk' implica um grau de curadoria e criatividade que 'diverso' não necessariamente carrega.
Culture
A origem da palavra 'eklektisk' vem do grego 'eklektikos', que significa 'escolher'. A ideia de ecletismo está profundamente enraizada na cultura sueca, especialmente em áreas como a arquitetura, onde combinações de estilos antigos e modernos são comuns. Além disso, muitos artistas suecos adotam uma abordagem eclética em suas obras, refletindo a diversidade cultural do país.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'eklektisk' em português?
'Eklektisk' significa 'eclético' em português, referindo-se à mistura de estilos ou influências diferentes, especialmente em contextos artísticos e culturais.
Q.Como posso usar 'eklektisk' em uma frase em sueco?
Você pode dizer: 'Hans musikstil é muito eklektisk, combinando rock, jazz e música clássica.'
Q.Qual é a diferença entre 'eklektisk' e 'variado'?
'Eklektisk' implica uma escolha intencional e uma combinação de diferentes influências, enquanto 'variado' pode se referir apenas à presença de diferentes elementos, sem o aspecto de curadoria.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary