I'm learning Kiswahili

jumatano — meaning in Portuguese: quarta-feira

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quarta-feira
uongozi
penda
bwenyenye
jumatano
maono
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Nativos de língua suaíli utilizam a palavra 'jumatano' em contextos cotidianos, como ao planejar compromissos ou ao discutir eventos da semana. Por exemplo, é comum ouvir 'O que você fará na jumatano?' em conversas informais entre amigos.
Synonyms & nuances
'Jumatano' é frequentemente comparado a 'mwishoni', que se refere à parte final da semana. Enquanto 'jumatano' é específico para quarta-feira, 'mwishoni' é mais genérico e pode se referir ao final da semana em geral, sendo menos preciso para quem quer especificar o dia exato.
Culture
A palavra 'jumatano' tem suas raízes na língua árabe, onde 'juma' significa 'sexta-feira', e a adição de 'tano' indica 'quarta'. Isso reflete a influência árabe na suaíli, mostrando como as culturas se entrelaçam. Em muitas comunidades suaílis, a quarta-feira é um dia tradicional de reuniões comunitárias e celebrações religiosas.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'jumatano'?
'Jumatano' se pronuncia como 'juma-tano', com a sílaba 'juma' soando como em 'julho' e 'tano' como em 'tano'.
Q.Qual é a origem da palavra 'jumatano'?
A origem da palavra 'jumatano' está ligada ao árabe, refletindo a influência cultural e linguística que o árabe teve na língua suaíli ao longo dos séculos.
Q.Em que contextos posso usar 'jumatano'?
'Jumatano' é usado em contextos informais, principalmente entre amigos ou familiares, quando se fala sobre planos ou eventos que ocorrerão na quarta-feira.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary