I'm learning Kiswahili

ng'ara — meaning in Portuguese: brilhar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for brilhar
ushindi
nenda
ng'ara
mazingira
uvumilivu
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literário intermediário
Usage
A palavra 'ng'ara' é frequentemente utilizada em contextos poéticos e descritivos, como em músicas ou na literatura, para transmitir a ideia de algo que brilha intensamente. Por exemplo, um poeta pode descrever as estrelas no céu usando essa palavra para evocar a beleza desse fenômeno natural.
Synonyms & nuances
'Ng'ara' é semelhante a 'angaza', que também significa brilhar, mas 'ng'ara' tende a ser usado em contextos mais poéticos e emocionais, enquanto 'angaza' é mais comum em conversas cotidianas. Ao escolher 'ng'ara', você evoca uma imagem mais vívida e artística.
Culture
A palavra 'ng'ara' tem raízes profundas na cultura swahili, que valoriza a natureza e seus elementos. Historicamente, o brilho do sol e das estrelas era associado à esperança e ao renascimento, refletindo a conexão dos povos swahili com o cosmos e suas crenças espirituais.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'ng'ara' em português?
'Ng'ara' significa 'brilhar' em português, referindo-se à ação de emitir luz ou de ter um brilho intenso.
Q.Como usar 'ng'ara' em uma frase em swahili?
Você pode usar 'ng'ara' em uma frase como: 'Nyota zinang'ara usiku' que significa 'As estrelas brilham à noite'.
Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 'ng'ara'?
Um erro comum é confundir 'ng'ara' com palavras como 'angaza'. Lembre-se de que 'ng'ara' é mais apropriado para contextos poéticos, enquanto 'angaza' é usado em situações mais informais.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary