kuheshimu — meaning in Portuguese: respeitar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for respeitar

naomba

uwajibikaji

kuheshimu

ushindi

kipekee

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'kuheshimu' é frequentemente utilizada em contextos formais e informais na cultura swahili. Por exemplo, você pode ouvir essa palavra durante uma cerimônia de casamento, onde os convidados são convidados a respeitar os costumes locais, ou em conversas diárias entre amigos, onde se fala sobre a importância de respeitar as opiniões uns dos outros.

Synonyms & nuances

'Kuheshimu' é próximo de 'kuheshimiwa', que significa 'ser respeitado'. Enquanto 'kuheshimu' é o ato de respeitar, 'kuheshimiwa' foca na recepção desse respeito. Use 'kuheshimu' quando quiser enfatizar a ação e 'kuheshimiwa' quando se referir ao estado de ser respeitado.

Culture

'Kuheshimu' vem da raiz 'heshima', que significa 'respeito' em swahili. Esta palavra é fundamental na cultura africana, onde o respeito é considerado uma virtude central em relações sociais e familiares. Histórias de pessoas que demonstram respeito muitas vezes são passadas de geração em geração, reforçando a importância dessa qualidade na sociedade.

FAQ

Q.Como se usa a palavra kuheshimu em uma frase?

Você pode usar 'kuheshimu' em frases como: 'Ni muhimu kuheshimu wazee' que significa 'É importante respeitar os mais velhos'.

Q.Quais são algumas expressões com a palavra kuheshimu?

Algumas expressões incluem 'kuheshimu mawazo ya wengine' que significa 'respeitar as opiniões dos outros', destacando a importância de ouvir e considerar diferentes perspectivas.

Q.Existem erros comuns ao usar kuheshimu?

Um erro comum é confundir 'kuheshimu' com 'kuheshimiwa'. Lembre-se de que 'kuheshimu' é a ação de respeitar, enquanto 'kuheshimiwa' refere-se ao estado de ser respeitado.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary