kuomba — meaning in Portuguese: pedir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pedir

ng'ombe

kuomba

kikosi

kumi na sita

kugeuka

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'kuomba' é frequentemente usada em contextos onde as pessoas estão pedindo algo, como em mercados ou durante reuniões familiares. Os falantes nativos podem usar 'kuomba' ao solicitar alimentos ou favores, mostrando a importância do pedido em interações sociais.

Synonyms & nuances

'Kuomba' é frequentemente comparado a 'kuitisha', que significa 'solicitar' de forma mais formal. Enquanto 'kuomba' pode ser usado em contextos informais e pessoais, 'kuitisha' pode ser escolhido quando se está em uma situação onde um maior nível de respeito ou formalidade é necessário.

Culture

A palavra 'kuomba' vem do verbo raiz 'omba', que está profundamente enraizada na cultura africana, onde pedir ajuda e apoio é um aspecto vital da vida comunitária. Em muitas culturas, a prática de 'kuomba' não se limita apenas a pedidos materiais, mas também pode se referir a orações e pedidos espirituais, refletindo a conexão entre o cotidiano e a espiritualidade.

FAQ

Q.O que significa 'kuomba' em português?

'Kuomba' significa 'pedir' em português. Essa palavra é usada em diversos contextos para solicitar algo de outra pessoa.

Q.Qual é a diferença entre 'kuomba' e 'kuitisha'?

'Kuomba' é mais informal e usado em conversas cotidianas, enquanto 'kuitisha' tem um tom mais formal e respeitoso.

Q.Como usar 'kuomba' em uma frase?

Você pode usar 'kuomba' em frases como 'Ninakuomba msaada' que significa 'Eu peço sua ajuda'.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary