maana — meaning in Portuguese: significado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for significado

mbaya

maana

siri

maafa

maisha marefu

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de suaíli usam a palavra 'maana' em diversas situações, como ao discutir o significado de uma palavra ou ao explicar conceitos em conversas diárias. Por exemplo, em um debate acadêmico, um estudante pode perguntar: 'Qual é o maana ya neno hili?' ('Qual é o significado desta palavra?') durante uma aula.

Synonyms & nuances

'Maana' é frequentemente sinônimo de 'mwelekeo', que também pode ser traduzido como 'significado'. No entanto, 'maana' é mais usado em contextos cotidianos, enquanto 'mwelekeo' pode ter uma conotação mais técnica ou filosófica, sendo escolhido em discussões mais profundas.

Culture

A palavra 'maana' tem raízes profundas na cultura suaíli, refletindo a importância da comunicação clara e do entendimento mútuo. Historicamente, o entendimento do significado das palavras tem sido essencial em sociedades que valorizam a oralidade, onde histórias e ensinamentos são transmitidos de geração em geração através da linguagem.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'maana' em português?

'Maana' significa 'significado' em português, e é usado para se referir ao sentido ou interpretação de palavras e frases em suaíli.

Q.Como usar 'maana' em uma frase?

Você pode usar 'maana' em frases como: 'Ninataka kujua maana ya neno hili,' que significa 'Quero saber o significado desta palavra.'

Q.Existem erros comuns ao usar 'maana'?

Um erro comum é confundir 'maana' com 'mwelekeo'. Enquanto 'maana' se refere ao significado, 'mwelekeo' pode se referir a direção ou interpretação, por isso é importante escolher a palavra certa conforme o contexto.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary