I'm learning
தமிழ்
திறன் — meaning in Portuguese: Habilidade
tiṟaṉ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Habilidade
அரசு
arasu
மதிப்பீடு
matippīṭu
திறன்
tiṟaṉ
அன்புடன்
aṉpuṭaṉ
பயணிக்க
payaṇikka
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos usam a palavra 'திறன்' em contextos que envolvem a avaliação de habilidades, como entrevistas de emprego ou discussões sobre desempenho acadêmico. Por exemplo, um professor pode dizer que um aluno demonstrou 'திறன்' em matemática ao resolver problemas complexos com facilidade.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'திறனமை' (tiṟaṉamai), que se refere mais à natureza ou qualidade da habilidade. Você escolheria 'திறன்' ao falar sobre a capacidade prática de executar uma tarefa, enquanto 'திறனமை' pode ser usado em contextos mais teóricos, como discutir a natureza da habilidade em si.
Culture
'திறன்' é uma palavra que reflete a importância da competência e do talento na cultura Tamil. Historicamente, em Tamil Nadu, a ênfase em habilidades específicas, como música e dança, tem raízes profundas, e a palavra é frequentemente usada em contextos artísticos para descrever o talento de um artista. Um exemplo interessante é que em competições de dança, os juízes frequentemente avaliam o 'திறன்' dos participantes como um critério essencial.
FAQ
