I'm learning
தமிழ்
சொல்லு — meaning in Portuguese: dizer
collu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
dizer
வாழ்ப்பு
vāḻppu
அம்மா
ammā
சொல்லு
collu
எண்ணம்
eṇṇam
சமூக
camūka
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'சொல்லு' em diversas situações do dia a dia, como ao pedir informações ou quando querem que alguém compartilhe uma história. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode dizer: 'சொல்லு, o que aconteceu ontem?' para incentivar o outro a contar sobre um evento recente.
Synonyms & nuances
'சொல்லு' é frequentemente usado de forma mais direta e coloquial do que sinônimos como 'கூறு' (kūṟu), que pode ter um tom mais formal ou ser usado em contextos específicos. Quando você quer uma resposta imediata ou uma explicação, 'சொல்லு' é a escolha ideal.
Culture
A palavra 'சொல்லு' deriva do verbo 'சொல்', que significa 'falar' ou 'dizer'. Na cultura Tamil, a comunicação é valorizada, e expressões como essa são frequentemente usadas para estimular a troca de histórias e experiências entre amigos e familiares, destacando a importância das relações e da oralidade na tradição Tamil.
FAQ
