I'm learning
தமிழ்
விருப்பம் — meaning in Portuguese: Opção
viruppam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Opção
மழை
maḻai
தனிமை
taṉimai
விருப்பம்
viruppam
கவலை
kavalai
பரிசோதனை
paricōtaṉai
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Os falantes nativos de Tamil usam a palavra விருப்பம் em diversas situações, como ao discutir escolhas em um restaurante, onde as opções de pratos são apresentadas. Também é comum em contextos acadêmicos, como ao escolher disciplinas em uma instituição de ensino, onde se refere à opção de cursos disponíveis.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'எதிர்பார்ப்பு' (etirpaarppu), que significa 'expectativa'. Enquanto 'விருப்பம்' se refere a uma escolha ou preferência, 'எதிர்பார்ப்பு' implica mais em uma expectativa futura relacionada a essa escolha. Assim, você usaria 'விருப்பம்' quando fala sobre suas preferências atuais.
Culture
A palavra விருப்பம் tem raízes profundas na cultura Tamil, refletindo a valorização da escolha e da liberdade individual. Historicamente, a linguagem Tamil tem uma rica tradição literária, e o conceito de 'opção' é frequentemente explorado na poética, simbolizando a diversidade de caminhos na vida.
FAQ
