I'm learning
தமிழ்
ஊக்கம் — meaning in Portuguese: ânimo
ūkkam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ânimo
செல்வாக்கு
celvākku
குடும்பம்
kuṭumpam
ஊக்கம்
ūkkam
பரிமாணம்
parimāṇam
அளவுக்கூறு
azhavukkooru
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra ஊக்கம் é frequentemente usada em situações em que alguém precisa de um estímulo ou motivação, como em discursos motivacionais, conversas entre amigos que enfrentam desafios ou em ambientes de trabalho onde a equipe precisa ser encorajada. Por exemplo, um professor pode dizer a seus alunos que eles devem buscar o ஊக்கம் para superarem um exame difícil.
Synonyms & nuances
Embora palavras como உந்துதல் (unduthal) e ஊக்கம் (ūkkam) sejam sinônimos, a primeira tem um tom mais ativo, como 'impulsão', enquanto a segunda carrega uma conotação de suporte emocional. Você escolheria usar ஊக்கம் quando deseja transmitir um sentimento mais suave e encorajador.
Culture
A palavra ஊக்கம் tem raízes profundas na cultura tâmil, simbolizando não apenas ânimo, mas também esperança e força interior. Em muitas tradições, o conceito de encorajamento está ligado à ideia de comunidade, onde as pessoas se apoiam mutuamente em tempos de dificuldade. Isso reflete a importância da coletividade na sociedade tâmil, onde o apoio mútuo é essencial.
FAQ
