I'm learning
தமிழ்
சமாதானம் — meaning in Portuguese: Paz
samātāṉam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Paz
பொதுமக்கள்
potumakkaḷ
கூட்டம்
kūṭṭam
சமாதானம்
samātāṉam
அணுகுமுறை
aṇukumurai
அஞ்சு
añcu
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
A palavra 'சமாதானம்' é frequentemente utilizada em contextos de mediação de conflitos ou em discussões sobre resolução pacífica de disputas. Por exemplo, em uma reunião comunitária onde se busca encontrar um consenso entre diferentes grupos, o termo é usado para enfatizar a importância da paz nas negociações.
Synonyms & nuances
'சமாதானம்' é frequentemente comparada a 'சாந்தி' (śānti), que também significa paz, mas 'சாந்தி' pode ter uma conotação mais espiritual ou filosófica. Enquanto 'சமாதானம்' é mais usado em contextos sociais e políticos, 'சாந்தி' é preferido em discussões sobre bem-estar interno e meditação.
Culture
A palavra 'சமாதானம்' deriva do termo sânscrito 'śānti', que também significa paz. Na cultura Tamil, a paz é um conceito central, frequentemente associado a tradições espirituais e religiosas. É comum ouvir essa palavra em contextos de festivais de paz, onde a harmonia entre as pessoas é celebrada.
FAQ
