ஆசை — meaning in Portuguese: desejo

āśai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desejo

கருப்பு

karuppu

கொஞ்சம்

koñcam

இருக்கின்றேன்

irukkiṉṟēṉ

சார்ந்த

cārndha

ஆசை

āśai

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra 'ஆசை' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos quando discutem seus sonhos ou ambições, como quando alguém fala sobre o desejo de viajar ou de conseguir um emprego. Também pode ser usada em contextos mais sérios, como em letras de músicas e poesias que abordam o tema do amor ou anseios pessoais.

Synonyms & nuances

'ஆசை' é semelhante a outras palavras como ' விருப்பம்' (viruppam), que significa 'preferência'. No entanto, enquanto 'ஆசை' denota um desejo mais profundo e emocional, 'விருப்பம்' pode ser usado para preferências mais superficiais, como escolhas cotidianas.

Culture

A palavra 'ஆசை' tem raízes profundas na cultura tâmil, simbolizando não apenas desejo, mas também esperança e aspiração. Na literatura tâmil, muitos poetas usaram esta palavra para descrever anseios humanos, destacando a importância dos desejos na vida cotidiana e na busca pelo significado.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'ஆசை' em português?

'ஆசை' significa 'desejo' em português, referindo-se a um anseio ou aspiração que alguém tem por algo ou alguém.

Q.Como usar 'ஆசை' em uma frase?

Você pode usar 'ஆசை' em contextos como: 'உனக்கு என்ன ஆசை?' que se traduz como 'Qual é o seu desejo?'. É uma forma comum de perguntar sobre os anseios de alguém.

Q.Quais são as formas gramaticais de 'ஆசை'?

'ஆசை' é um substantivo e pode ser usado em diferentes tempos verbais ao ser combinado com verbos, mas geralmente permanece inalterado. Por exemplo, você pode dizer 'எனக்கு ஆசை உள்ளது' que significa 'Eu tenho um desejo'.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary