I'm learning தமிழ்

வளர் — meaning in Portuguese: desenvolver

vaḷar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desenvolver
போர்
pōr
வீடு
vīṭu
வளர்
vaḷar
சமயோசிதம்
camayōcitam
சிவப்பு
civappu
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos de tâmil usam a palavra 'வளர்' em contextos que envolvem crescimento pessoal, desenvolvimento de habilidades ou progresso em projetos. Por exemplo, pode ser utilizada em conversas sobre a evolução de uma carreira ou o avanço de um aluno nos estudos.
Synonyms & nuances
Embora 'வளர்' signifique 'crescer', outra palavra como 'உயர்' (uyar) pode ser usada para descrever o crescimento em altura ou status. A escolha entre as duas dependerá do contexto; 'வளர்' é mais abrangente e pode incluir o crescimento de ideias, enquanto 'உயர்' é mais específico.
Culture
A palavra 'வளர்' carrega um profundo significado na cultura tâmil, simbolizando não apenas o crescimento físico, mas também o desenvolvimento espiritual e emocional. Historicamente, a agricultura tem sido uma parte vital da vida nas comunidades tâmil, e o ato de 'crescer' está intimamente ligado à colheita e ao sustento familiar.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'வளர்' em português?
'வளர்' significa 'desenvolver' ou 'crescer' em português, e é usado em contextos de progresso e evolução.
Q.Como posso usar 'வளர்' em uma frase em tâmil?
Você pode usar 'வளர்' em frases como 'நான் வளர வேண்டும்' (Naan valara vendum), que significa 'Eu quero crescer'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'வளர்'?
Um erro comum é usá-lo em situações em que o crescimento é literal, como altura. É importante lembrar que 'வளர்' é mais associado ao desenvolvimento em um sentido amplo.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary