I'm learning தமிழ்

சந்தி — meaning in Portuguese: encontro

cantī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for encontro
கோட்டை
kōṭṭai
சூழல்
cūḻal
தெரிவான
terivāṉa
வெறுமனே
veṟumaṉē
சந்தி
cantī
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'சந்தி' (cantī) em contextos cotidianos, como ao descrever um ponto de encontro, seja em uma cidade movimentada ou em uma reunião social. Frequentemente, é usada em situações informais, como combinar um local específico para se encontrar com amigos ou familiares.
Synonyms & nuances
'சந்தி' é frequentemente comparado a palavras como 'முன்புகள்' (munpuhal), que se refere a 'ponto de partida'. A diferença sutil é que 'சந்தி' enfatiza o encontro em si, enquanto 'முன்புகள்' pode se referir mais ao início de um caminho ou jornada.
Culture
A palavra 'சந்தி' tem raízes profundas na cultura tâmil, onde encontros e interações comunitárias são valorizados. Historicamente, os mercados e feiras eram locais de 'சந்தி', não apenas para a troca de bens, mas também para a socialização e fortalecimento de laços sociais entre as pessoas.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'சந்தி' em português?
'சந்தி' significa 'encontro' ou 'junta' em português, referindo-se a um ponto onde pessoas se reúnem.
Q.Como usar 'சந்தி' em uma frase em tâmil?
Você pode usar 'சந்தி' em uma frase como: 'நாம் சந்திக்கு செல்வோம்' que significa 'Vamos nos encontrar no ponto de encontro'.
Q.É correto usar 'சந்தி' em contextos formais?
'சந்தி' é mais apropriado em contextos informais ou neutros. Em situações formais, pode ser melhor usar termos como 'சந்திப்பு' (santhippu), que é mais adequado para encontros oficiais.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary