Definition
▶
อิ่ม
im
หมายถึง มีสภาพที่ไม่หิวหรือไม่ว่างเปล่า เพราะได้บริโภคอาหารเพียงพอ
Significa estar em um estado de não ter fome ou vazio, devido ao consumo adequado de alimentos.
▶
วันนี้ฉันรู้สึกอิ่มหลังจากทานข้าวกลางวัน
wan-níi chán rúu-sʉ̀k im lǎng-jàak thaan khâao klang-wan
Hoje eu me sinto cheio depois de almoçar.
▶
ถ้ากินผลไม้เยอะจะอิ่มเร็ว
thâa kin phǒn-lá-mái yêuh jà im reo
Se comer muitas frutas, ficaremos cheios rapidamente.
▶
เขาบอกว่าเขาอิ่มมากหลังจากงานเลี้ยง
khǎo bɔ̀k wâa khǎo im mâak lǎng-jàak ngaan líang
Ele disse que estava muito cheio depois da festa.