อร่อย — meaning in Portuguese: delicioso

aroy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for delicioso

ครอบครัว

khr̂xbkhrūa

วางแผน

wang phaen

อร่อย

aroy

หรือ

reu

ปรับตัว

prap tua

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra อร่อย é frequentemente usada em restaurantes, mercados de comida e durante refeições em família. Por exemplo, um amigo pode elogiar um prato dizendo 'อร่อย' após experimentar uma nova receita tailandesa.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'อร่อยมาก' que significa 'muito delicioso'. Enquanto อร่อย pode ser usado de maneira geral, a expressão com 'มาก' intensifica o elogio, sendo usada em contextos onde o sabor realmente impressiona.

Culture

A palavra อร่อย tem raízes profundas na cultura tailandesa, refletindo a importância da comida na vida cotidiana. Historicamente, os tailandeses sempre valorizaram a gastronomia, e a palavra é frequentemente usada em festivais e celebrações, onde a comida é um elemento central da união social.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra อร่อย em uma frase?

Você pode dizer: 'Esse prato é อร่อย!' para expressar que você achou a comida deliciosa. É uma forma simples de elogiar a culinária tailandesa.

Q.Existem variações regionais no uso da palavra อร่อย?

Embora อร่อย seja amplamente compreendida em toda a Tailândia, em algumas regiões podem existir gírias locais. No entanto, a palavra padrão é sempre bem recebida.

Q.Qual é o oposto de อร่อย?

O oposto seria 'ไม่อร่อย' que significa 'não delicioso'. Usar essa expressão pode ser útil ao descrever uma experiência gastronômica negativa.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary