ซื้อ — meaning in Portuguese: comprar

sue · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comprar

ปรับตัว

prap tua

อารยะธรรม

arayatham

วิเคราะห์

wi-khro

ไป

pai

ซื้อ

sue

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'ซื้อ' (sue) principalmente em contextos do dia a dia, como em mercados, lojas ou restaurantes, quando estão adquirindo produtos ou serviços. Por exemplo, ao fazer compras em um mercado local em Bangkok, um tailandês pode perguntar 'Você quer comprar isso?' usando o verbo 'ซื้อ'.

Synonyms & nuances

'ซื้อ' é frequentemente comparado a 'จ่าย' (jai), que significa 'pagar'. Enquanto 'ซื้อ' se refere ao ato de comprar, 'จ่าย' foca mais na transação financeira. Em situações informais, você usaria 'ซื้อ' ao falar sobre compras, mas 'จ่าย' seria mais adequado em contextos que envolvem pagamentos.

Culture

A palavra 'ซื้อ' tem raízes profundas na cultura tailandesa, refletindo a tradição do comércio, que é vital na vida cotidiana do país. Nos mercados flutuantes da Tailândia, a palavra se torna um verbo essencial, já que a interação entre compradores e vendedores é constante e cheia de nuances culturais.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'ซื้อ' em uma frase?

Você pode usar 'ซื้อ' em frases como 'ฉันจะซื้อของที่ตลาด' que significa 'Eu vou comprar coisas no mercado'.

Q.Quais são algumas expressões comuns com 'ซื้อ'?

'ซื้อ' é frequentemente usado em expressões como 'ซื้อของ' que significa 'comprar coisas' e 'ซื้ออาหาร' que significa 'comprar comida'.

Q.Quais são os tempos verbais para 'ซื้อ'?

'ซื้อ' pode ser conjugado em diferentes tempos, como passado: 'ซื้อแล้ว' (já comprei) e futuro: 'จะซื้อ' (vou comprar).

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary