Definition
▶
ตามที่
tam thi
เป็นคำที่ใช้เพื่ออ้างอิงหรือยึดตามข้อมูลหรือความเห็นจากแหล่งที่มา
É uma palavra usada para referir ou basear-se em informações ou opiniões de fontes.
▶
ตามที่เขากล่าว เราจะเริ่มประชุมเวลา 10 โมง
tam thi khao klaw, rao ja roem prachum wela sip mong
De acordo com o que ele disse, começaremos a reunião às 10 horas.
▶
ตามที่ระบุไว้ในเอกสาร เราต้องส่งงานภายในสิ้นเดือนนี้
tam thi rabu wai nai aekkasarn, rao tong song ngaan phainai sin deuan nii
De acordo com o que está especificado no documento, devemos enviar o trabalho até o final deste mês.
▶
ตามที่วิจัยพบ คนจำนวนมากมีปัญหาสุขภาพในช่วงฤดูหนาว
tam thi wijai phop, khon jamnuan mak mii panha sukkhaphap nai chuang rue du naao
De acordo com a pesquisa, muitas pessoas têm problemas de saúde durante o inverno.