Definition
▶
สวัสดิภาพ
sawasdiphap
สวัสดิภาพหมายถึง สถานะหรือสภาพที่ดีของการมีความสุขและความเป็นอยู่ที่ดีในชีวิต
Welfare refere-se ao estado ou condição de ter felicidade e qualidade de vida em uma vida saudável.
▶
รัฐบาลมีนโยบายเพื่อส่งเสริมสวัสดิภาพของประชาชน
Ratthabān mī niyobāi phư̄a songsērm sawasdiphap khōng prachāchon
O governo tem políticas para promover o bem-estar dos cidadãos.
▶
การศึกษาเป็นปัจจัยสำคัญต่อการพัฒนาสวัสดิภาพของชุมชน
Kānsʉksā pen pàjchai s̄ảmkhan tō kānphátthanā sawasdiphap khōng chummun
A educação é um fator importante para o desenvolvimento do bem-estar da comunidade.
▶
องค์กรต่างๆ ควรมีมาตรการเพื่อดูแลสวัสดิภาพของพนักงาน
Ongkān tàng tàng khūan mī mātrā kān phư̄a dulæ sawasdiphap khōng phanákngān
As organizações devem ter medidas para cuidar do bem-estar dos funcionários.