สัจธรรม — meaning in Portuguese: verdade

satchatham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verdade

สัจธรรม

satchatham

อุดมคติ

udomkhati

ของขวัญ

khong khwan

ความเป็นไปได้

khwām bpen bpai dâi

อัศจรรย์

àt sà jà rán

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

Os falantes nativos utilizam a palavra สัจธรรม em contextos filosóficos e espirituais, frequentemente durante discussões sobre moralidade e ética. Por exemplo, em um templo budista, um monge pode explicar como a busca pela verdade é fundamental para o entendimento do sofrimento humano.

Synonyms & nuances

Embora สัจธรรม se refira à verdade em um sentido absoluto, a palavra ความจริง (khuam jing) é mais comumente usada para denotar verdade em um contexto mais cotidiano. Escolher สัจธรรม implica uma profundidade filosófica que pode ser perdida com o uso de sinônimos mais simples.

Culture

A palavra สัจธรรม vem do sânscrito 'satya', que significa 'verdade' e é profundamente respeitada na filosofia budista. No contexto tailandês, สัจธรรม não é apenas uma descrição da realidade, mas também uma busca espiritual, refletindo a importância da verdade na vida cotidiana e na prática religiosa.

FAQ

Q.O que significa a palavra สัจธรรม em tailandês?

A palavra สัจธรรม significa 'verdade' e é utilizada em contextos filosóficos e espirituais, especialmente no budismo, para expressar a essência da realidade.

Q.Como se usa a palavra สัจธรรม em uma frase?

Você pode usar สัจธรรม em uma frase como: 'A busca pela สัจธรรม é essencial para o entendimento da vida.' Isso demonstra seu uso em contextos que discutem a verdade mais profunda.

Q.Qual é a diferença entre สัจธรรม e ความจริง?

A diferença principal é que สัจธรรม é mais filosófica e espiritual, enquanto ความจริง é usada para descrever verdades práticas e cotidianas. Portanto, escolha สัจธรรม quando estiver discutindo conceitos mais profundos.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary