Definition
▶
เพ้อฝัน
phêo fǎn
การจินตนาการหรือคิดในสิ่งที่ไม่เป็นจริงที่เกิดขึ้นในใจ
Imaginar ou pensar em algo que não é real, que ocorre na mente.
▶
เขาชอบเพ้อฝันเกี่ยวกับการเดินทางไปต่างประเทศ.
khao chop phêo fǎn kiêo kab kan dērn-thang pai tàang pra-thet.
Ele gosta de sonhar acordado sobre viajar para o exterior.
▶
เวลาที่เขาเรียน เขามักจะเพ้อฝันอยู่เสมอ.
wéla thî khao rian, khao mak ja phêo fǎn yù sēma.
Quando ele estuda, ele costuma sonhar acordado.
▶
การเพ้อฝันทำให้เขาหลีกหนีจากความจริง.
kan phêo fǎn tham hai khao lìk nǐ jaak khwām jing.
Sonhar acordado faz com que ele fuja da realidade.