I'm learning
ไทย
ส่งเสริม — meaning in Portuguese: promover
song serm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
promover
ส่งเสริม
song serm
น่าเบื่อ
naa beua
ลักษณะ
laks̄nà
ต่อสู้
tòr sù
อัจฉริยะ
atchariya
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra ส่งเสริม em contextos que envolvem o apoio a iniciativas ou projetos. Por exemplo, você pode ouvir essa palavra em reuniões de negócios quando alguém discute estratégias para promover um novo produto ou serviço. Também é comum em discursos políticos ou sociais, onde se busca incentivar a participação e o desenvolvimento comunitário.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é พัฒนา (patthana), que significa 'desenvolver'. Enquanto ส่งเสริม se foca em incentivar ou apoiar algo já existente, พัฒนา é mais sobre o crescimento ou melhoria de um estado atual. Escolher entre as duas depende da intenção: se você deseja destacar o ato de promoção, use ส่งเสริม; se for sobre crescimento, opte por พัฒนา.
Culture
A palavra ส่งเสริม tem raízes profundas na cultura tailandesa, refletindo a importância do apoio e do incentivo em várias esferas da vida. Historicamente, o conceito de promover algo está ligado ao desenvolvimento social e econômico da Tailândia, onde o governo frequentemente utiliza campanhas de promoção para melhorar o bem-estar da população, especialmente em áreas rurais.
FAQ
