อุดมณ์ — meaning in Portuguese: Udom

udom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Udom

ความสุข

khwāms̄uk

ความสำเร็จ

khwām s̄ảmr̂c

อุดมณ์

udom

สี

sǐi

มานุษยวิทยา

mā-nút-sà-yá-wít-thá-yaa

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

O termo อุดมณ์ é frequentemente utilizado em contextos filosóficos ou espirituais, especialmente em discussões sobre a ideia de plenitude e realização pessoal. Por exemplo, em uma conversa sobre autodesenvolvimento, um tailandês pode dizer que busca alcançar seu อุดมณ์ na vida.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'ความสมบูรณ์' (kʰwāng s̄mūrr̒), que significa 'completude'. No entanto, อุดมณ์ carrega uma conotação de realização pessoal e satisfação interior, enquanto 'ความสมบูรณ์' pode se referir a uma completude mais geral ou objetiva.

Culture

A palavra อุดมณ์ tem raízes no sânscrito, onde está associada a conceitos de abundância e plenitude. Na cultura tailandesa, é muitas vezes usada em contextos que envolvem meditação e filosofia budista, o que a torna especialmente rica em significado. Curiosamente, muitos tailandeses têm uma compreensão intuitiva do que é o อุดมณ์, mesmo que não usem a palavra frequentemente.

FAQ

Q.O que significa a palavra อุดมณ์ em português?

A palavra อุดมณ์ significa 'Udom' em português e refere-se a um estado de plenitude ou realização pessoal.

Q.Como usar a palavra อุดมณ์ em uma frase?

Você pode usar a palavra em uma frase como: 'Ele busca encontrar seu อุดมณ์ na vida através da meditação e reflexão pessoal.'

Q.Qual é a origem da palavra อุดมณ์?

A palavra tem origem no sânscrito e está ligada a conceitos de abundância e espiritualidade, sendo relevante em contextos filosóficos tailandeses.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary