อุดมณ์ — meaning in Portuguese: Udom

udom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Udom

เอกลักษณ์

ʔæ̀k laks̄nà

เหยียด

yiat

สูง

sung

ให้คำแนะนำ

hai kham naenam

อุดมณ์

udom

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

O termo อุดมณ์ é frequentemente utilizado em contextos filosóficos ou espirituais, especialmente em discussões sobre a ideia de plenitude e realização pessoal. Por exemplo, em uma conversa sobre autodesenvolvimento, um tailandês pode dizer que busca alcançar seu อุดมณ์ na vida.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'ความสมบูรณ์' (kʰwāng s̄mūrr̒), que significa 'completude'. No entanto, อุดมณ์ carrega uma conotação de realização pessoal e satisfação interior, enquanto 'ความสมบูรณ์' pode se referir a uma completude mais geral ou objetiva.

Culture

A palavra อุดมณ์ tem raízes no sânscrito, onde está associada a conceitos de abundância e plenitude. Na cultura tailandesa, é muitas vezes usada em contextos que envolvem meditação e filosofia budista, o que a torna especialmente rica em significado. Curiosamente, muitos tailandeses têm uma compreensão intuitiva do que é o อุดมณ์, mesmo que não usem a palavra frequentemente.

FAQ

Q.O que significa a palavra อุดมณ์ em português?

A palavra อุดมณ์ significa 'Udom' em português e refere-se a um estado de plenitude ou realização pessoal.

Q.Como usar a palavra อุดมณ์ em uma frase?

Você pode usar a palavra em uma frase como: 'Ele busca encontrar seu อุดมณ์ na vida através da meditação e reflexão pessoal.'

Q.Qual é a origem da palavra อุดมณ์?

A palavra tem origem no sânscrito e está ligada a conceitos de abundância e espiritualidade, sendo relevante em contextos filosóficos tailandeses.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary