สารสนเทศ — meaning in Portuguese: Informação

sarasonthet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Informação

การเดินทาง

kan deun thang

ข้าง

khang

สารสนเทศ

sarasonthet

นำเสนอ

nam saner

สีฟ้า

si fa

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'สารสนเทศ' é frequentemente utilizada em contextos formais, especialmente em ambientes acadêmicos e profissionais, como em conferências ou relatórios técnicos. Por exemplo, um professor universitário pode discutir 'สารสนเทศ' em uma palestra sobre gestão da informação.

Synonyms & nuances

'ข้อมูล' (khoom) é um sinônimo comum que significa 'dados' ou 'informação', mas 'สารสนเทศ' é mais abrangente e é usado em contextos que envolvem a organização e a gestão de informações. Você escolheria 'สารสนเทศ' quando se referir a informações sistemáticas ou acadêmicas.

Culture

A palavra 'สารสนเทศ' tem suas raízes na fusão de 'สาร' (sara), que significa 'substância' ou 'matéria', e 'สนเทศ' (sonthet), que se relaciona a 'notícias' ou 'informações'. Este termo reflete a importância da troca de informações na cultura tailandesa, especialmente com o crescimento da tecnologia e da internet na sociedade moderna.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'สารสนเทศ' em uma frase?

Você pode usar 'สารสนเทศ' assim: 'Para a minha pesquisa, eu precisarei deสารสนเทศ que seja confiável e atualizada.'

Q.Qual é a origem da palavra 'สารสนเทศ'?

'สารสนเทศ' é formado por dois elementos que refletem a essência de informações organizadas e substanciais, sendo muito relevante no contexto da evolução tecnológica.

Q.Há erros comuns ao usar 'สารสนเทศ'?

Um erro comum é confundir 'สารสนเทศ' com 'ข้อมูล'. Enquanto 'สารสนเทศ' se refere a informações organizadas, 'ข้อมูล' se limita a dados brutos.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary