สารสนเทศ — meaning in Portuguese: Informação

sarasonthet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Informação

ต้องการ

t̂xngkān

หาง่าย

ha ngai

สารสนเทศ

sarasonthet

น้ำตาล

namtaan

ตลาด

talat

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'สารสนเทศ' é frequentemente utilizada em contextos formais, especialmente em ambientes acadêmicos e profissionais, como em conferências ou relatórios técnicos. Por exemplo, um professor universitário pode discutir 'สารสนเทศ' em uma palestra sobre gestão da informação.

Synonyms & nuances

'ข้อมูล' (khoom) é um sinônimo comum que significa 'dados' ou 'informação', mas 'สารสนเทศ' é mais abrangente e é usado em contextos que envolvem a organização e a gestão de informações. Você escolheria 'สารสนเทศ' quando se referir a informações sistemáticas ou acadêmicas.

Culture

A palavra 'สารสนเทศ' tem suas raízes na fusão de 'สาร' (sara), que significa 'substância' ou 'matéria', e 'สนเทศ' (sonthet), que se relaciona a 'notícias' ou 'informações'. Este termo reflete a importância da troca de informações na cultura tailandesa, especialmente com o crescimento da tecnologia e da internet na sociedade moderna.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'สารสนเทศ' em uma frase?

Você pode usar 'สารสนเทศ' assim: 'Para a minha pesquisa, eu precisarei deสารสนเทศ que seja confiável e atualizada.'

Q.Qual é a origem da palavra 'สารสนเทศ'?

'สารสนเทศ' é formado por dois elementos que refletem a essência de informações organizadas e substanciais, sendo muito relevante no contexto da evolução tecnológica.

Q.Há erros comuns ao usar 'สารสนเทศ'?

Um erro comum é confundir 'สารสนเทศ' com 'ข้อมูล'. Enquanto 'สารสนเทศ' se refere a informações organizadas, 'ข้อมูล' se limita a dados brutos.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary