I'm learning Filipino

puti — meaning in Portuguese: branco

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for branco
puti
ngunit
timpla
kamag-anak
pagsasabuhay
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'puti' frequentemente ao descrever cores de roupas, objetos ou até mesmo alimentos. Por exemplo, alguém pode dizer 'ang puti ng damit mo' (sua roupa é branca) em uma conversa informal entre amigos ou familiares.
Synonyms & nuances
'Puti' é o termo mais comum para 'branco', mas uma opção semelhante é 'maputi', que significa 'muito branco' ou 'branquíssimo'. Enquanto 'puti' pode ser usado de maneira geral, 'maputi' pode ter uma conotação mais intensa, sendo mais apropriado quando se quer enfatizar a tonalidade clara.
Culture
A palavra 'puti' tem raízes na língua austronésia e é um reflexo da importância das cores na cultura filipina. O branco, por exemplo, é frequentemente associado à pureza e à paz, sendo usado em cerimônias, como casamentos e batizados, mas também em rituais de luto, onde o branco simboliza a passagem para o além.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta de 'puti'?
'Puti' se pronuncia como /puˈti/, com a ênfase na segunda sílaba. É importante praticar a entonação para se aproximar da pronúncia nativa.
Q.Como usar 'puti' em uma frase?
Você pode usar 'puti' em frases simples, como 'Ang puti ng pader' (A parede é branca) ou 'Gusto ko ng puting sapatos' (Eu quero sapatos brancos).
Q.Existem formas diferentes de usar 'puti'?
'Puti' pode ser usado tanto como adjetivo quanto em expressões idiomáticas. Por exemplo, 'puti ng ulam' refere-se a pratos à base de arroz que são servidos com molho claro.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary