kanin — meaning in Portuguese: arroz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for arroz

kailangan

naglalakad

sakit

paborito

kanin

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro muito comum

Usage

A palavra 'kanin' é amplamente utilizada nas Filipinas durante refeições familiares, especialmente em ocasiões festivas. É comum os filipinos servirem 'kanin' como acompanhamento em praticamente todos os pratos, refletindo a importância do arroz na culinária local.

Synonyms & nuances

Embora 'kanin' se refira especificamente ao arroz cozido, a palavra 'bigas' é usada para descrever o arroz cru. Ao fazer referência a um prato já preparado, 'kanin' é a escolha mais apropriada, enquanto 'bigas' é para contextos de compra e armazenamento.

Culture

'Kanin' vem do termo espanhol 'cocinar', que significa cozinhar. Essa palavra destaca a profunda influência da colonização espanhola na cultura filipina, onde o arroz é um alimento básico e símbolo de unidade nas refeições. Na tradição, muitos filipinos acreditam que um prato de 'kanin' deve sempre estar presente para garantir que a família se reúna e compartilhe momentos juntos.

FAQ

Q.O que significa kanin em português?

Kanin significa arroz em português, um alimento básico nas Filipinas, consumido diariamente por muitas famílias.

Q.Como se usa kanin em uma frase?

Você pode usar 'kanin' em frases como: 'Gusto ko ng kanin' que significa 'Eu quero arroz'.

Q.Qual é a diferença entre kanin e bigas?

Kanin refere-se ao arroz cozido, enquanto bigas é o arroz cru. Use kanin quando se referir ao arroz pronto para servir.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary