pamimili · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

pamimili

alam

kaibigan

bakit

pangarap

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'pamimili' principalmente em contextos informais e cotidianos, como ao planejar uma ida ao shopping com amigos ou familiares. É comum ouvir essa palavra em conversas sobre compras de roupas, alimentos ou presentes, especialmente durante as festas e datas comemorativas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'paghahanap', que se refere à busca por itens. No entanto, 'pamimili' enfatiza o ato de comprar, enquanto 'paghahanap' foca mais na procura. Usar 'pamimili' é ideal quando se quer falar sobre a experiência de adquirir algo.

Culture

'Pamimili' tem raízes na palavra 'bili', que significa 'comprar' em filipino. O ato de fazer compras é uma parte importante da cultura filipina, onde os centros comerciais não são apenas lugares para consumir, mas também espaços de socialização e lazer. Muitas festas e celebrações no país envolvem compras, destacando a importância do 'pamimili' na vida social dos filipinos.

FAQ

Q.Qual é a tradução da palavra 'pamimili' em português?

'Pamimili' significa 'compras' em português. É usado para descrever o ato de comprar produtos, geralmente em um ambiente como um shopping ou mercado.

Q.Como usar 'pamimili' em uma frase?

Você pode usar 'pamimili' assim: 'Gusto kong pumunta sa pamimili sa weekend', que significa 'Eu quero ir às compras no fim de semana'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'pamimili'?

Um erro comum é confundir 'pamimili' com 'pagtanong', que significa 'perguntar'. Lembre-se de que 'pamimili' se refere especificamente ao ato de comprar, enquanto 'pagtanong' é sobre fazer perguntas.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary