aranas — meaning in Portuguese: experiência

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for experiência

nasa

sumasalamin

mahalaga

aranas

iwan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de filipino usam a palavra 'aranas' em diversos contextos, como em conversas informais sobre viagens, quando compartilham experiências de vida ou em discussões acadêmicas sobre aprendizado. Por exemplo, um estudante pode dizer: 'A minha aranas na universidade foi muito enriquecedora'.

Synonyms & nuances

'Aranas' é frequentemente comparada a 'karanasan', que também significa 'experiência'. A diferença sutil é que 'aranas' pode ser usada de forma mais ampla, incluindo experiências emocionais e sensoriais, enquanto 'karanasan' tende a ser mais concreta e relacionada a eventos específicos.

Culture

A palavra 'aranas' tem raízes no latim, que significa 'experiência' e é utilizada amplamente na literatura filipina. A cultura filipina valoriza bastante as experiências pessoais, e muitas vezes as histórias de vida são compartilhadas em celebrações e reuniões familiares, tornando a palavra ainda mais significativa.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'aranas' em português?

'Aranas' significa 'experiência' em português, referindo-se a vivências e aprendizados acumulados ao longo do tempo.

Q.Como usar 'aranas' em uma frase?

Você pode usar 'aranas' em uma frase como: 'Minha aranas em viagens me ensinou muito sobre diferentes culturas'.

Q.Existem erros comuns ao usar 'aranas'?

'Aranas' pode ser confundida com 'karanasan'. Lembre-se de que 'aranas' é mais ampla e pode incluir contextos emocionais, enquanto 'karanasan' é mais específica.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary