I'm learning Filipino

malikhain — meaning in Portuguese: criativo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for criativo
pananampalataya
kumusta
magpakatatag
malikhain
kailan
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Nativo falantes de Filipino frequentemente utilizam a palavra 'malikhain' em contextos artísticos, como em discussões sobre pintura, escrita ou design. Por exemplo, em uma oficina de arte, alguém pode descrever um artista como 'malikhain' ao elogiar sua capacidade de criar obras originais e inspiradoras.
Synonyms & nuances
'Malikhain' é semelhante a 'mapanlikha', mas 'mapanlikha' pode ter uma conotação mais voltada para a inventividade técnica, enquanto 'malikhain' enfatiza a criatividade artística. Ao descrever alguém que cria algo novo, 'malikhain' é a escolha mais natural.
Culture
'Malikhain' vem da raiz 'likha', que significa 'criar' em Filipino. Essa palavra reflete a rica tradição cultural das Filipinas, onde a criatividade é valorizada em várias formas de expressão, desde a música até as artes visuais. Em muitas comunidades, ser 'malikhain' é considerado uma virtude, estimulando a inovação e a expressão pessoal.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'malikhain' em português?
'Malikhain' significa 'criativo' em português, usada para descrever alguém ou algo que demonstra originalidade e inventividade.
Q.Como posso usar 'malikhain' em uma frase?
Você pode dizer: 'Ele é um artista malikhain que sempre traz novas ideias para suas obras.' Isso mostra admiração pela criatividade da pessoa.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'malikhain'?
Um erro comum é confundi-lo com 'mapanlikha'. Certifique-se de usar 'malikhain' quando quiser enfatizar a criatividade, e 'mapanlikha' para aspectos mais técnicos ou inventivos.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary