pagtutunggali — meaning in Portuguese: conflito

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conflito

himalang

pangarapin

maganda

pagtutunggali

mainit

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

O termo 'pagtutunggali' é frequentemente utilizado em discussões sobre conflitos sociais e políticos nas Filipinas, especialmente em contextos acadêmicos ou durante debates. Por exemplo, pode ser ouvido em conferências sobre direitos humanos ou em análises de crises internas em comunidades locais.

Synonyms & nuances

'Pagtutunggali' é sinônimo de 'alitan', mas enquanto 'alitan' pode se referir a disputas menores e pessoais, 'pagtutunggali' carrega um peso maior, referindo-se a conflitos mais significativos, como guerras ou disputas ideológicas.

Culture

A palavra 'pagtutunggali' deriva do verbo 'tunggali', que significa 'conflitar' ou 'opor-se'. Culturalmente, a noção de 'pagtutunggali' é profundamente enraizada na história das Filipinas, onde conflitos entre tribos, colonizadores e movimentos independentes moldaram a identidade nacional.

FAQ

Q.Qual é o significado de pagtutunggali em português?

'Pagtutunggali' significa 'conflito' em português, abordando situações de oposição ou disputa entre partes.

Q.Como usar a palavra pagtutunggali em uma frase?

Você pode dizer: 'O pagtutunggali entre as comunidades locais gerou um debate intenso sobre a paz.'

Q.Pagtutunggali é uma palavra comum nas Filipinas?

'Pagtutunggali' é mais comum em contextos formais e acadêmicos, especialmente ao discutir temas sociais e políticos.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary