lütfen — meaning in Portuguese: Por favor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Por favor

Gitmek

neden

lütfen

konuşmak

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

Os falantes nativos de turco usam a palavra 'lütfen' em diversas situações do dia a dia, como ao fazer pedidos em restaurantes, ao solicitar informações ou ao pedir ajuda de alguém. Por exemplo, ao pedir para um garçom trazer a conta, você pode dizer: 'Lütfen, conta.'

Synonyms & nuances

'Lütfen' pode ser comparado a 'rica ederim', que também pode ser usado para fazer pedidos. No entanto, 'rica ederim' é mais formal e menos comum em situações informais, onde 'lütfen' é a escolha mais apropriada.

Culture

'Lütfen' tem raízes profundas na cultura turca, refletindo a hospitalidade e o respeito característicos do povo. Esta palavra é frequentemente usada em interações cotidianas, mostrando um tom amigável e educado, essencial na comunicação social da Turquia.

FAQ

Q.Quando devo usar 'lütfen' em turco?

'Lütfen' deve ser usado sempre que você quiser fazer um pedido ou solicitar algo de maneira educada. É uma palavra que ajuda a suavizar a comunicação e demonstra respeito.

Q.Posso usar 'lütfen' em e-mails formais?

Sim, 'lütfen' é uma palavra neutra e pode ser utilizada em e-mails formais. No entanto, em contextos muito formais, pode ser interessante acompanhar com uma saudação e uma expressão adicional de respeito.

Q.Qual é a forma correta de pronunciar 'lütfen'?

A pronúncia correta de 'lütfen' é algo como 'lute-fen', com o 'ü' sendo semelhante ao 'u' em 'tudo', mas com os lábios mais arredondados. Praticar a pronúncia é importante para se comunicar de forma clara.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary