nitelik — meaning in Portuguese: qualificação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for qualificação

fırsat

Yemek

görmek

nitelik

ekmek

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'nitelik' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e profissionais, como em entrevistas de emprego quando se discute as qualificações de um candidato. Também aparece em relatórios de avaliação de desempenho, onde se analisa a qualidade das competências de um funcionário.

Synonyms & nuances

'Nitelik' é frequentemente comparada a palavras como 'vasıf', que também se traduz como 'qualificação', mas 'nitelik' tende a enfatizar mais a qualidade e a natureza das habilidades, enquanto 'vasıf' pode se referir mais a atributos ou características específicas. Portanto, ao falar sobre as habilidades de uma pessoa de maneira mais qualitativa, 'nitelik' seria a escolha ideal.

Culture

A etimologia de 'nitelik' remonta à raiz 'nitel', que significa 'qualidade' em turco. Essa palavra reflete a importância que a cultura turca atribui à educação e à formação profissional, sendo um elemento central em discussões sobre desenvolvimento pessoal e profissional. Curiosamente, o uso de 'nitelik' se intensificou com a modernização da Turquia no século 20, à medida que o país buscava se alinhar mais com padrões internacionais.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'nitelik' em português?

'Nitelik' significa 'qualificação' em português, referindo-se às competências ou características que tornam alguém apto para uma função.

Q.Como é usada a palavra 'nitelik' em uma frase?

Você pode usar 'nitelik' em frases como: 'Bu pozisyon için gereken nitelikler nelerdir?' que significa 'Quais são as qualificações necessárias para esta posição?'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'nitelik'?

Um erro comum é confundir 'nitelik' com 'niteliksiz', que significa 'sem qualificação'. O uso de 'nitelik' deve sempre se referir a qualificações positivas.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary