I'm learning Türkçe

duvar — meaning in Portuguese: parede

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parede
paradoks
umut
duvar
yine
mücadele
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos de turco usam a palavra 'duvar' em diversas situações cotidianas, como ao descrever a estrutura de uma casa ou ao falar sobre a decoração de interiores. Por exemplo, você pode ouvir alguém comentar sobre a cor das paredes em uma conversa informal sobre reformas em casa.
Synonyms & nuances
'Duvar' é frequentemente comparado a 'sur', que também significa parede, mas 'sur' é mais comumente usado em contextos de fortificações ou muros defensivos. Enquanto 'duvar' se aplica a paredes internas e externas de edificações comuns, 'sur' remete a uma construção mais robusta e histórica.
Culture
A palavra 'duvar' tem raízes profundas na língua turca, refletindo a importância das construções e da arquitetura na cultura turca. Historicamente, as paredes não eram apenas estruturas físicas, mas também simbolizavam proteção e privacidade, especialmente em um país onde as casas são frequentemente construídas em áreas urbanas densamente povoadas.
FAQ
Q.Qual é a origem da palavra duvar?
A origem da palavra 'duvar' vem do árabe 'durar', que significa 'construir'. Isso mostra como a construção e a arquitetura são temas significativos na cultura turca.
Q.Como usar 'duvar' em uma frase?
Você pode usar 'duvar' em uma frase como: 'Duvarlarımı mavi boyadım', que significa 'Pintei minhas paredes de azul'.
Q.A palavra 'duvar' pode ser usada em contextos formais?
Sim, 'duvar' é uma palavra neutra e pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, como em discussões sobre arquitetura ou design de interiores.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary