metafor — meaning in Portuguese: metáfora

Definition

▶ metafor

Bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırarak anlatma yöntemi; soyut bir kavramı somut bir şeyle ifade etme biçimi.

Uma maneira de explicar algo comparando-o a outra coisa; uma forma de expressar um conceito abstrato com algo concreto.

▶ Yazar, sevgi hakkında bir metafor kullanarak duygularını ifade etti.

O autor expressou seus sentimentos usando uma metáfora sobre o amor.

▶ Bu şiirdeki metafor, yaşamın geçiciliğini anlatıyor.

A metáfora neste poema fala sobre a transitoriedade da vida.

▶ Sanatçının resmi, savaşın yıkıcılığını anlatan güçlü bir metafor içeriyor.

A pintura do artista contém uma poderosa metáfora que descreve a destruição da guerra.