I'm learning українська

сентенція — meaning in Portuguese: máxima

sententsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for máxima
настрій
nastriy
сентенція
sententsiya
різниця
riznytsya
суб'єктивний
sub'yektyvnyy
вчитель
vchytel
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary advanced
Usage
A palavra 'сентенція' é frequentemente utilizada em discussões filosóficas, literárias e acadêmicas quando se deseja transmitir uma ideia profunda ou uma regra de conduta. Por exemplo, em uma aula de literatura ucraniana, um professor pode usar 'сентенція' para explicar um ensinamento moral presente em uma obra específica.
Synonyms & nuances
'Сентенція' é similar a palavras como 'максима' e 'принцип', mas carrega um peso mais filosófico e literário. Usar 'сентенція' implica uma reflexão profunda sobre a moral ou a ética, enquanto 'максима' pode ser entendida de forma mais prática.
Culture
A palavra 'сентенція' tem raízes no latim 'sententia', que significa 'opinião' ou 'sentido'. Na cultura ucraniana, as máximas são frequentemente usadas em provérbios e ditados populares, refletindo a sabedoria coletiva e a moralidade do povo, além de serem uma forma de transmitir ensinamentos de geração em geração.
FAQ
Q.Como posso usar 'сентенція' em uma frase?
Você pode usar 'сентенція' em contextos onde deseja enfatizar um princípio ou uma ideia profunda, como: 'Ця сентенція описує суть людяності.' (Esta máxima descreve a essência da humanidade.)
Q.Qual é a diferença entre 'сентенція' e 'максима'?
'Сентенція' geralmente reflete uma reflexão mais profunda ou filosófica, enquanto 'максима' pode ser uma regra prática ou um conselho. Ao escolher entre as duas, considere o contexto e o nível de profundidade que você deseja comunicar.
Q.É comum encontrar 'сентенція' em textos acadêmicos?
'Сентенція' é bastante comum em textos acadêmicos e literários, especialmente em discussões sobre filosofia e moralidade. Ao ler obras ucranianas, você certamente encontrará essa palavra em contextos que exploram valores e sabedoria.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary