I'm learning
українська
здійснювати — meaning in Portuguese: levar a cabo
zdiisniuvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
levar a cabo
том
tom
взаєморозуміння
vzaemorozuminnya
здійснювати
zdiisniuvaty
взаємодія
vzaimodiya
експеримент
eksperiment
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
O termo 'здійснювати' é comumente utilizado em contextos formais, como em reuniões de negócios ou discussões acadêmicas, onde se fala sobre a execução de planos ou projetos. Por exemplo, um gerente pode dizer que vai 'здійснювати' uma nova estratégia de marketing, indicando que está comprometido em levar a cabo essa ação.
Synonyms & nuances
'Здійснювати' é semelhante a 'виконувати', mas enquanto 'виконувати' se refere mais à execução de tarefas de forma geral, 'здійснювати' implica uma execução com um objetivo específico em mente. Você escolheria 'здійснювати' quando quiser enfatizar a importância do ato de levar algo a cabo com intenção.
Culture
A palavra 'здійснювати' tem raízes no verbo 'здійснити', que implica não apenas em realizar algo, mas em fazê-lo com um propósito claro. Na cultura ucraniana, realizar tarefas ou projetos com propósito é visto como uma virtude, refletindo a ética de trabalho do povo. Curiosamente, essa palavra é frequentemente usada em discursos políticos, simbolizando a realização de promessas e compromissos.
FAQ
