I'm learning українська

обов'язок — meaning in Portuguese: obrigação

obov'yazok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for obrigação
обрати
obraty
якщо
yakshcho
сім’я
sim'ya
обов'язок
obov'yazok
явище
yavyshche
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'обов'язок' é frequentemente utilizada em contextos formais, como em reuniões de trabalho ou discussões sobre responsabilidades legais. Por exemplo, um chefe pode dizer a um funcionário que cumprir suas obrigações é essencial para o sucesso da equipe.
Synonyms & nuances
'Обов'язок' é frequentemente comparado com 'відповідальність', que significa 'responsabilidade'. Enquanto 'відповідальність' se refere mais à capacidade de responder por ações, 'обов'язок' enfatiza o dever moral ou legal que alguém tem, sendo mais forte em contextos onde a obrigação é destacada.
Culture
A palavra 'обов'язок' tem raízes profundas na cultura ucraniana, refletindo a importância da responsabilidade e dever na sociedade. Historicamente, durante períodos de adversidade, a noção de obrigação tem sido um pilar na coesão social, unindo as pessoas em torno de causas comuns.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra обов'язок em português?
A palavra 'обов'язок' em português significa 'obrigação' ou 'dever', referindo-se a algo que é exigido ou esperado de uma pessoa.
Q.Como usar обов'язок em uma frase em ucraniano?
Você pode usar 'обов'язок' em uma frase como: 'Мій обов'язок — захищати свою країну', que significa 'Meu dever é defender meu país'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar обов'язок?
'Обов'язок' é às vezes confundido com sinônimos como 'обов'язковий', que significa 'obrigatório'. É importante lembrar que 'обов'язок' refere-se a uma obrigação pessoal ou social, enquanto 'обов'язковий' refere-se a algo que deve ser feito obrigatoriamente.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary