neutral
common
Usage
O termo 'зберігати' é frequentemente utilizado em contextos onde se fala sobre a preservação de informações, objetos ou ideias. Por exemplo, nativos usam essa palavra quando falam sobre 'зберігати дані' (salvar dados) em um computador ou 'зберігати традиції' (manter tradições) em discussões culturais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'захищати', que significa 'proteger', mas 'зберігати' foca mais na ação de guardar algo para o uso futuro. Você escolheria 'зберігати' quando se refere a salvar informações ou tradições, enquanto 'захищати' teria um significado mais voltado para defesa.
Culture
A palavra 'зберігати' tem raízes no verbo eslavo antigo 'береґти', que significa 'guardar' ou 'proteger'. Na cultura ucraniana, a ideia de preservar não se limita apenas a objetos físicos, mas também é uma parte essencial da manutenção da identidade cultural e das tradições familiares.
FAQ
Q.Qual é o significado de зберігати em português?
'зберігати' significa 'salvar' em português, referindo-se à ação de guardar ou preservar algo.
Q.Como se usa зберігати em uma frase?
Você pode usar 'зберігати' em uma frase assim: 'Я хочу зберігати всі свої спогади' que significa 'Eu quero salvar todas as minhas memórias'.
Q.Quais são os tempos verbais de зберігати?
'зберігати' é um verbo que se conjuga de acordo com o tempo. Por exemplo, no presente seria 'я зберігаю' (eu salvo), e no passado 'я зберігав' (eu salvei).