змінювати — meaning in Portuguese: mudar

zminyuvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mudar

їжа

izha

залежність

zalezhnistʹ

змінювати

zminyuvaty

осмислення

osmyslennia

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de ucraniano costumam usar a palavra 'змінювати' em contextos diversos, como ao falar sobre mudanças de planos ou de opiniões. Por exemplo, alguém poderia dizer: 'Я змінюю своє рішення' (Estou mudando minha decisão) em um debate ou em uma conversa casual entre amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'перетворювати', que significa 'transformar'. Enquanto 'змінювати' é mais usado para alterações gerais, 'перетворювати' implica uma mudança mais profunda ou complexa, como transformar algo de uma forma a outra.

Culture

A palavra 'змінювати' deriva do verbo 'зміна', que significa 'mudança'. No contexto da cultura ucraniana, a ideia de mudança é frequentemente associada a transformações sociais e políticas, especialmente considerando a história recente do país, marcada por grandes reviravoltas e a busca por liberdade e identidade nacional.

FAQ

Q.Como usar 'змінювати' em uma frase?

Você pode usar 'змінювати' para expressar mudanças em diversos contextos, como: 'Я змінюю своє місце роботи' (Estou mudando meu local de trabalho).

Q.Qual é a forma no passado de 'змінювати'?

'Змінювати' no passado é 'змінював' para o masculino e 'змінювала' para o feminino, dependendo do sujeito da frase.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'змінювати'?

Um erro comum é confundir 'змінювати' com 'змінити', que é a forma perfeita do verbo. Use 'змінювати' quando se referir a uma ação contínua de mudar e 'змінити' para indicar uma mudança que já foi concluída.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary